0
Votos
Nota Aburrida
Nota Interesante
Dan a 'Magnum' toque femenino

La galesa da vida a Juliet Higgins, una ex agente del MI6 que se vuelve amiga y aliada de Magnum (Jay Hernández). Foto: especial
Adaptar personajes clásicos que originalmente fueron interpretados por un hombre y darles un giro femenino, es un tema que actualmente es prioritario para Hollywood.
martes, 28 de enero de 2020
Por: Rodolfo G. Zubieta
Comparte esto en Facebook
Comparte esto en Twitter
Comparte esto en Digg
Enlarge Font
Decrease Font
"La gente que es fan del show original encontrará que mantenemos la chispa y la esencia básica de todos los personajes, incluso el mío, que antes era un hombre. Sólo que los actualizamos para ésta época".
Perdita Weeks, actriz
Agencia / Reforma
Cd. de México (28 enero 2020).- Adaptar personajes clásicos que originalmente fueron interpretados por un hombre y darles un giro femenino, es un tema que actualmente es prioritario para Hollywood.

En ocasiones el resultado es ambiguo, genera discusión y hasta rechazo entre los fans, como ya ocurrió con la última versión de los Cazafantasmas o la polémica propuesta de tener un James Bond mujer en el futuro.

Caso contrario el de Higgins, uno de los protagonistas masculinos de la serie ochentera Magnum P.I.

y que ahora, para su remake moderno, es interpretado por la actriz Perdita Weeks, de 34 años.

"Cuando me comentaron la idea sabía que funcionaría muy bien eso de adaptar el papel a una mujer, poner una protagonista dentro de la historia, pues el show original no tenía eso, eran puros hombres.

"Creo que hacer que Higgins sea ahora una mujer fuerte sirve muy bien para esta época moderna.

Las niñas aman el personaje, ¡mi sobrina de 10 años se siente inspirada por ella", considera la galesa vía telefónica.

En el programa original, Jonathan Quayle Higgins, un serio y cuadrado ex sargento mayor del ejército británico, fue interpretado por el actor estadounidense John Hillerman (Chinatown, Paper Moon).

En la versión de 2018, que se puede ver todos los miércoles por Universal Channel, Weeks le da la vuelta al rol como Juliet Higgins, una guapa y letal ex agente del MI6 que se vuelve aliada de Magnum (Jay Hernández).

"El show original no era para mujeres, la mayoría de la gente que lo veía eran hombres.

Si llegaban a salir mujeres en la serie, eran las damiselas en peligro, como todos los productos de género de esa época.

"Pero creo que Higgins es un personaje instrumental e importante en la trama y en la vida de Magnum.

Hay mucho juego entre los dos y por eso era más que obvio que había que actualizarlo", señaló la galesa.

Sin embargo, este ejercicio para darle equilibrio y una mayor igualdad a la trama, trajo un alto precio.

"¡Mi personaje es muy físico y me encanta! Disfruto hacer mucho los stunts en la serie yo misma.

Creo que eso, la parte llena de adrenalina y acción, de escenas de riesgo, es un sueño para cualquier actor.

"A veces me siento que estoy en una película de James Bond o que yo mismo soy un agente así.

Desde que leí los libretos sabía que sería una gran experiencia este trabajo. No me arrepiento en lo absoluto".

 

Opina sobre este artículo

Nombre   Email  
Título
Opinion