El mundo del beisbol podría tomar la iniciativa.

(28 octubre 2021)

Pareciera broma en plena efervescencia por la Serie Mundial, pero no.

La organización Personas por el Trato Ético de los Animales ( PETA, por sus siglas en ingles) pide al beisbol dejar de usar el término "bullpen" ya que lo considera una burla para los animales.

"'Bullpen' se refiere al área de un 'corral de toros' donde se retiene a los toros antes de ser sacrificados; es una palabra con raíces especistas y podemos hacerlo mejor que eso", establecen.

En lugar de "bullpen" recomiendan "arm barn", algo así como el "corral del brazo".

"Cambiar a 'arm barn' sería un jonrón para los fanáticos del beisbol, los jugadores y los animales", dicen.

"Las palabras importan, y los 'bullpens' del beisbol degradan el talento de los jugadores y se burlan de la miseria animal. PETA anima a las Grandes Ligas, entrenadores, narradores, jugadores y fans a cambiar el lenguaje y tomar 'arm barn' en su lugar".

Actualmente se juega la Serie Mundial entre los Bravos de Atlanta y los Astros de Houston, con un triunfo por bando.