Marlon Abreu empezó su carrera de intérprete con la novena de Nueva York en 2016. Crédito: Sineli Santos

Cd. de México (25 marzo 2024)

Marlon Abreu tiene una de las labores más importantes fuera del diamante con los Yankees de Nueva York: es el intérprete en español.

Su historia comienza en República Dominicana, donde nació y conoció el amor por el beisbol, y continuó en Nueva York, ciudad a la que se mudó con sus padres cuando tenía 12 años.

En 2009, Abreu vio el desfile de los Bombarderos del Bronx como monarcas del Clásico de Otoño y en 2013 se unió a la organización como ingeniero en sistemas.

"Cuando empecé a trabajar con la organización yo entré como ingeniero en sistemas porque eso fue lo que estudié.

Se abrió la posición, hice varias entrevistas y empecé a trabajar con el equipo y mis responsabilidades tenían que ver con la infraestructura del estadio, con cuentas de correo de la organización, usuarios de los trabajadores, el sistema de televisión del estadio y los servidores

"En esos años conocí a todos y cuando se creó la posición de intérprete de tiempo completo, nuestro secretario de viajes me habló de la posición y me preguntó si estaba interesado y al principio creí que era un chiste, pero me dio los requisitos, le di una respuesta y así empezó mi carrera de intérprete en 2016", comentó.

Durante su visita al País para los juegos de pretemporada frente a los Diablos Rojos del México, Marlon ha sido el vínculo entre los peloteros y la prensa de habla hispana, así que debe estar presente en las conferencias y entrevistas.

"Ha sido una tremenda experiencia porque hace mucho tiempo que tenía deseos de venir a México porque uno de los muchachos con los que yo empecé en 2016 fue con Luis Cessa y teníamos en mente organizar un viaje aquí", recordó.

El sueño que el intérprete aún tiene pendiente es ver a los Mulos ganar otra Serie Mundial y disfrutar con su segunda familia.

"Cuando llega enero se empieza a trabajar para ganar la Serie Mundial y es el enfoque día a día de nosotros y sería un sueño tener esa oportunidad de tener un anillo y ser parte de ese desfile que se hace en Nueva York", finalizó.