Por: Miriam Osuna
Durante el evento se llevó a cabo una lectura bilingüe (español e inglés) del citado libro, por el autor, Christopher Carmona y el traductor de la obra, Gerald Padilla.
La Cónsul Alterna, Socorro Jorge; le dio la bienvenida a los asistentes de parte del Cónsul Guillermo Ordorica, manifestando sentirse muy complacida de poder celebrar este tipo de actividades culturales que respalda el Consulado, celebrando así la multiculturalidad, destacando el talento de los artistas del Valle de Texas.
"El trabajo de Carmona exuda justicia social en cada verso de sus poemarios. La voz poética invoca la frontera, la búsqueda de identidad chicana, la espiritualidad y el proceso creativo en sí mismo.
Es una voz que invita a la reflexión, reta y deja plantada la semilla de conciencia social en el lector", dijo.